|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|||
|
 Высокий курс национальной валюты может оказать отрицательное влияние на экспорт РК[788 знаков]Слишком высокий курс национальной валюты отрицательно скажется на экспорте страны, объёмы которого могут значительно уменьшиться, полагают в министерстве торговли, промышленности и энергетики РК. В среду курс корейской воны по отношению к доллару США сост... Radio Korea International 27 октября 2004 г. |
Подписание соглашений о свободной торговле с Китаем и Японией поможет росту южнокорейского ВВП[673 знаков]Подписание РК соглашений о свободной торговле с Китаем и Японией поможет росту южнокорейского валового внутреннего продукта (ВВП). Такое мнение высказали в среду эксперты Корейского финансового института. По их мнению, данные соглашения будут способствова... Radio Korea International 27 октября 2004 г. |
Обсуждены ключевые вопросы южнокорейско-американской торговли[1073 знаков]Ключевые вопросы двусторонней торговли, а также возможность заключения Договора о свободной торговле обсуждены в ходе состоявшихся в Вашингтоне переговоров между представителем РК на торговых переговорах Ким Хён Чоном и торговым представителем США Роберто... Radio Korea International 27 октября 2004 г. |
Лидер «Ханнара» выступила перед депутатами Национального собрания[1077 знаков]Лидер ведущей оппозиционной партии РК «Ханнара» Пак Гын Хэ выступила в среду на пленарном заседании Национального собрания. Она охарактеризовала нынешнюю ситуацию в стране как кризисную, возложив вину за создавшееся положение на администрацию Ро Му Хёна, ... Radio Korea International 27 октября 2004 г. |
Дипломаты из РК, России и США обсудили в Сеуле пути возобновления шестисторонних переговоров[1173 знаков]Высокопоставленные дипломаты из РК, России и США обсудили в среду в Сеуле пути возобновления шестисторонних переговоров по урегулированию северокорейской ядерной проблемы. Заместитель министра иностранных дел и внешней торговли РК, глава южнокорейской дел... Radio Korea International 27 октября 2004 г. |
За 9 месяцев 2004 года в РК прибыли более 1500 северокорейских перебежчиков[576 знаков]За период с января по сентябрь текущего года в РК прибыли 1511 северокорейских перебежчиков. Это на 72% больше, чем за девять месяцев 2003 года. По прогнозу министерства по делам воссоединения РК, общее количество перебежчиков до конца этого года превысит... Radio Korea International 27 октября 2004 г. |
Китайские власти арестовали 65 северокорейских перебежчиков
[1054 знаков]Китайские власти провели в ночь на среду рейды в двух домах под Пекином, где скрывались беженцы из СК. Сообщается, что в ходе рейдов арестованы 65 человек. Эта группа людей предположительно планировала проникнуть в одно из иностранных дипломатических пред... Radio Korea International 27 октября 2004 г. |
Жители Сеула увидят «Лебединое озеро»[502 знаков]Балетная труппа Мариинского театра из Санкт-Петербурга отправилась во вторник на гастроли в РК, где представит балет Чайковского «Лебединое озеро». Гастроли пройдут в самом престижном концертном зале Сеула – Культурном центре имени короля Сечжона с 29 по ... Radio Korea International 26 октября 2004 г. |
Военные не исключают возможность побега неизвестного с Юга на Север Кореи[739 знаков]В районе демилитаризованной зоны введён наивысший уровень безопасности. Как заявил на пресс-конференции представитель Объединённого комитета начальников штабов, во вторник рано утром южнокорейские военнослужащие обнаружили во всех трёх рядах проволочных з... Radio Korea International 26 октября 2004 г. |
Лидер «Ёллин ури» выступил за возобновление переговоров о нормализации японо-северокорейских отношений[922 знаков]Находящийся с визитом в Японии лидер правящей в РК партии «Ёллин ури» Ли Бу Ён призвал японское руководство как можно скорее возобновить переговоры о нормализации отношений с СК. Это, по его мнению, позволит активизировать поиски путей урегулирования севе... Radio Korea International 26 октября 2004 г. |
Министр обороны РК опроверг сообщения о возможном изменении задач войск США на Корейском полуострове[759 знаков]Министр обороны РК Юн Кван Ун заявил во вторник, что сообщения ряда СМИ о возможном преобразовании американского воинского контингента на Корейском полуострове в миротворческие силы для Северо-Восточной Азии не соответствуют действительности. По его слова... Radio Korea International 26 октября 2004 г. |
РК и США окончательно договорились о выводе американской военной базы из Сеула[792 знаков]Министр обороны РК Юн Кван Ун и командующий войсками США в Корее генерал Леон Ла-Порте подписали во вторник соглашение о порядке вывода американской военной базы из сеульского района Ёнсан. В соответствии с соглашением, перемещение американских войск из ц... Radio Korea International 26 октября 2004 г. |
Госсекретарь США провёл переговоры в Сеуле[1441 знаков]Прибывший накануне с визитом в Сеул госсекретарь США Колин Пауэлл встретился во вторник президентом РК Ро Му Хёном. Стороны обсудили ситуацию на Корейском полуострове, в том числе возможность возобновления шестисторонних переговоров по северокорейской яде... Radio Korea International 26 октября 2004 г. |
Чон Чжон Пэ: Правящая партия намерена принять необходимые меры для оживления экономики
[1526 знаков]Правящая «Ёллин ури» намерена поддержать планы президента и предпринять все меры для восстановления экономики и повышения уровня жизни населения. Об этом заявил во вторник лидер парламентской фракции «Ёллин ури» Чон Чжон Пэ, выступая перед депутатами Наци... Radio Korea International 26 октября 2004 г. |
«Корея глазами русских путешественников» - выставка в Санкт-Петербурге[539 знаков]В Русском географическом обществе в Санкт-Петербурге открылась выставка «Корея глазами русских путешественников XIX - начала XX веков», посвящённая 140-летию начала переселения корейцев в Россию. Выставка организована Русским географическим обществом совм... Radio Korea International 25 октября 2004 г. |
В понедельник открылся шестой корейско-российский форум[923 знаков]Представители политических кругов, законодатели, бизнесмены и учёные из РК и России обсуждают вопросы дальнейшего развития двустороннего сотрудничества в экономической и других областях. Шестой корейско-российский форум, который продлится в течение двух д... Radio Korea International 25 октября 2004 г. |
Объём экспорта южнокорейских автомобилей достиг с начала года 20 млрд. долларов[970 знаков]Суммарный объём экспорта автомобилей производства РК, как ожидается, достигнет во вторник отметки в 20 млрд. долларов. Это станет абсолютным рекордом в южнокорейском автомобильном экспорте, который начался в 1986 году, сообщила в понедельник Корейская асс... Radio Korea International 25 октября 2004 г. |
Южнокорейские военные в Ираке приведены в состояние повышенной готовности[1020 знаков]Отряд южнокорейских военнослужащих «Зайтун», размещённый в районе города Ирбиль на севере Ирака, привёден в состояние повышенной готовности. Как сообщил в понедельник представитель министерства обороны РК, уровень опасности для военных повышен с четвёртой... Radio Korea International 25 октября 2004 г. |
Госсекретарь США Колин Пауэлл прибыл с визитом в Сеул[947 знаков]Госсекретарь США Колин Пауэлл прибыл в понедельник вечером в Сеул, который является заключительным пунктом его визита в столицы трёх стран Азии. Ранее он посетил Токио и Пекин. Во вторник он встретится с президентом РК Ро Му Хёном и министром иностранных ... Radio Korea International 25 октября 2004 г. |
Правящая «Ёллин ури» намерена узнать мнение народа по поводу переноса столицы РК[809 знаков]Правящая в РК партия «Ёллин ури» намерена узнать мнение народа по поводу возможности переноса административной столицы из Сеула на юг страны. Об этом заявил в понедельник пресс-секретарь правящей партии Им Чжон Сок. Он подчеркнул также, что «Ёллин ури» по... Radio Korea International 25 октября 2004 г. |
