|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|||
|
 Китай подтвердил дату проведения третьего раунда шестисторонних переговоров по СК[588 знаков]Китай подтвердил, что следующий третий раунд шестисторонних переговоров по урегулированию северокорейской ядерной проблемы откроется 23 июня. Как заявил в понедельник посол по особым поручениям министерства иностранных дел Китая Нин Фукуй, следующий раунд... Radio Korea International 7 июня 2004 г. |
Место размещения дополнительного воинского контингента РК в Ираке окончательно определено[877 знаков]Место размещения дополнительного южнокорейского воинского контингента в Ираке окончательно определено. Как сообщил глава находящейся в Ираке делегации Минобороны РК генерал-майор Сон Ги Сок, для размещения войск выбраны два участка в районе североиракског... Radio Korea International 7 июня 2004 г. |
К концу 2005 года в РК останутся около 25 тысяч американских военнослужащих[962 знаков]К концу будущего года численность американских войск на юге Корейского полуострова сократится в общей сложности на 12,5 тысяч человек, включая 3600 военнослужащих, направляемых в ближайшее время в Ирак. В соответствии с планом США, в РК останутся около 25... Radio Korea International 7 июня 2004 г. |
Как ожидается, президент РК предложит кандидатуру нового премьер-министра во вторник[871 знаков]Президент РК Ро Му Хён, как ожидается, предложит во вторник на утверждение депутатов Национального собрания кандидатуру нового премьер-министра страны. По мнению экспертов, при подборе кандидатуры, глава государства учтёт итоги состоявшихся в субботу допо... Radio Korea International 7 июня 2004 г. |
Национальное собрание РК 17-го созыва приступило к работе[449 знаков]Депутаты Национального собрания РК 17-го созыва провели в понедельник своё первое пленарное заседание. В минувшую субботу спикером парламента избран представитель партии «Ёллин ури» Ким Вон Ки. Вице-спикерами были избраны в понедельник Ким Док Кю от парти... Radio Korea International 7 июня 2004 г. |
Президент РК Ро Му Хён призвал депутатов Национального собрания приложить усилия для восстановления экономики
[1060 знаков]Президент РК Ро Му Хён, выступая в понедельник перед депутатами Национального собрания, призвал их приложить совместные усилия для восстановления экономики. Призвав депутатов к активным действиям по продвижению социальных и политических реформ, президент ... Radio Korea International 7 июня 2004 г. |
Президент Общества Красного креста РК прибыл в Пхеньян[556 знаков]Президент Общества Красного Креста РК Ли Юн Гу в составе делегации Международного Красного Креста прибыл в субботу в Пхеньян. Цель визита – посещение места железнодорожной катастрофы на станции Рёнчхон. В пхеньянском аэропорту делегацию встречали заместит... Radio Korea International 5 июня 2004 г. |
Д.Рамсфельд: Перемещения войск США в 21-ом веке могут быть частыми[745 знаков]Перемещения войск США на Корейском полуострове в 21-ом веке могут происходить достаточно часто, в зависимости от изменяющейся ситуации. Об этом заявил министр обороны США Дональд Рамсфельд, который принимает участие в проходящем в Сингапуре Азиатском фору... Radio Korea International 5 июня 2004 г. |
Армии РК и США обладают достаточной силой для сохранения безопасности на Корейском полуострове[829 знаков]Несмотря на сокращение военного присутствия США в РК, вооружённые силы двух стран обладают достаточным потенциалом для сохранения безопасности на Корейском полуострове. Об этом заявил в субботу министр обороны США Дональд Рамсфельд, выступая в субботу на ... Radio Korea International 5 июня 2004 г. |
Чо Ён Гиль представил 3 предложения по модернизации армии РК[630 знаков]Министр обороны РК Чо Ён Гиль в своём выступлении на проходящем в Сингапуре третьем Азиатском форуме по безопасности представил 3 предложения по южнокорейской военной модернизации. «Для южнокорейской военной модернизации необходимы наращивание оборонного ... Radio Korea International 5 июня 2004 г. |
15 южнокорейских компаний получили право строить свои предприятия в Кэсоне[653 знаков]Корейская земельная корпорация выбрала 15 компаний, которым дано право строить свои предприятия в создающемся в районе северокорейского города Кэсона технопарке. Среди них, в частности, производители часов - «Романсон», верхней одежды - «Синвон», кухонной... Radio Korea International 5 июня 2004 г. |
7 северокорейских портов будут открыты для судов под флагом РК[706 знаков]Министерство морского хозяйства и рыболовства РК не исключило в субботу возможности того, что 7 северокорейских портов будут открыты для южнокорейских пассажирских и грузовых судов в течение этого года. По поступившим сообщениям, соглашение об этом было д... Radio Korea International 5 июня 2004 г. |
Транспортное сообщение между двумя Кореями начнётся в октябре[976 знаков]В пятницу в Пхеньяне завершился 9-ый раунд межкорейских экономических переговоров. Его результатом стало достижение соглашений по реализации ряда совместных проектов. В частности, стороны договорились открыть в октябре пробное движение по железнодорожной ... Radio Korea International 5 июня 2004 г. |
Вашингтон поддержал предложения Сеула по урегулированию ядерной проблемы СК[939 знаков]Одним из признаков возможных изменений в политике США по отношению к СК может стать поддержка официальным Вашингтоном предложений южнокорейской стороны по урегулированию ядерной проблемы СК. Имеется в виду высказанное представителями РК в ходе состоявшего... Radio Korea International 5 июня 2004 г. |
Спикером Национального собрания РК избран представитель партии «Ёллин ури» Ким Вон Ки[323 знаков]Представитель партии «Ёллин ури» Ким Вон Ки избран в субботу спикером Национального собрания РК. Он является депутатом парламента шести созывов подряд.... Radio Korea International 5 июня 2004 г. |
Оппозиционная партия «Ханнара» одержала абсолютную победу на дополнительных местных выборах
[890 знаков]В субботу, 5 июня, в ряде городов и провинций РК состоялись дополнительные местные выборы. В общей сложности были избраны 114 должностных лиц. Среди них - мэр Пусана, губернаторы провинций Кёнсан-Намдо, Чолла-Намдо и Чечжудо, 19 глав администраций городск... Radio Korea International 5 июня 2004 г. |
РК будет наращивать выставочную деятельность[855 знаков]В течение ближайших 6 лет РК планирует наращивать выставочную деятельность. Как сообщили в министерстве торговли, промышленности и энергетики, до конца 2005 года в стране будут построены три новых выставочных центра, среди них Международный выставочный це... Radio Korea International 4 июня 2004 г. |
ЕС направит СК в качестве экстренной гуманитарной помощи более 9 млн.евро[596 знаков]Евросоюз объявил, что направляет более 9 миллионов евро в качестве экстренной гуманитарной помощи здравоохранению СК. Средства пойдут на ремонт больниц, закупку медицинского оборудования и медикаментов. Евросоюз предоставил в прошлом месяце СК 200 тысяч е... Radio Korea International 4 июня 2004 г. |
РК проведёт 2-ой раунд переговоров с девятью странами об открытии рынка риса[659 знаков]РК проведёт в июне и июле 2-ой раунд переговоров об открытии своего рынка риса с 9 заинтересованными странами, после того как в Женеве пройдёт первый раунд таких переговоров с делегациями Канады и Аргентины. Об этом сообщили в пятницу в министерстве сельс... Radio Korea International 4 июня 2004 г. |
Партия «Ёллин ури» - кандидат на пост спикера Национального собрания[583 знаков]Проправительственная партия РК «Ёллин ури» предложила на пост спикера Национального собрания избранного депутатом в шестой раз подряд Ким Вон Ки, а на пост вице-спикера Национального собрания – избранного депутатом в пятый раз Ким Док Кю. Главная оппозици... Radio Korea International 4 июня 2004 г. |
