В филиале центральной библиотечной системы Южно-Сахалинска, расположенном по ул. Науки, 78, открылась выставка «Восточные мотивы». На ней представлено несколько десятков графических работ Я. Сафонова, выполненных в стилях японского суми-э и китайского гохуа, а также некоторые образцы калли-графии – изображение иероглифов-кандзи с русской транскрипцией и переводом. Помимо собственно работ посетители могут также посмотреть и подержать в руках инструменты и материалы, необходимые для такого восточного творчества: специальные китайские кисти, рисовую бумагу разных видов, твердую тушь и каменную тушечницу... Японка Кейко Исимура, преподаватель луговской музыкальной школы и специалист в области каллиграфии, оставила в тетради отзывов немало теплых слов, устно же пожелала автору и всем сахалинцам, интересующимся калли-графией, запастись терпением, проявить усердие, и тогда, конечно же, будет достигнут успех. К слову, К. Исимура согласилась провести мастер-класс для детворы и взрослых по каллиграфии. Ориентировочно в первой декаде февраля. Японское суми-э и китайское гохуа – во многом близкие жанры изобразительного искусства, в них особенно ценны лаконизм и емкость образа. Но у японцев рисунок, как правило, монохромный, вся прелесть в переливчатости оттенков разбавленной туши. А у китайцев в ходу разноцветные краски. С. ВЛАДИМИРОВ.

Газета "Советский Сахалин"

21 января 2013г.